- фӕныллӕг уын
- დადაბლება, დაკლება (ფასებისა)
Гуырдзиаг-ирон, ирон-гуырдзиаг дзырдуат. Беппиты Н. 2012.
фӕныллӕг уын
Look at other dictionaries:
МÆЛÆТЫ ФÆНДАГЫЛ НЫЛЛÆУУЫН — тж. МÆЛÆТЫ КЪАХЫЛ НЫЛЛÆУУЫН Тынг уæззау рынчын фæуын; мæлын; куынæджы онг æрцæуын. Бафтыдта йæ номыл усы чызджы... рынчынмæ кæсыныл. Фæлæ кæм, мæлæты фæндагыл ныллæууыд мæгуыр лæппу. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) Мæлæты къахыл ныллæууыд Челе.… … Фразеологический словарь иронского диалекта
РАСТ ФÆНДАГЫЛ НЫЛЛÆУЫН — тж. РАСТ ФÆНДАГЫЛ ЦÆУЫН Галиу митæ нæ кæнын, хорз хъуыдыйыл ныххæцын. Идти прямой дорогой. Абон райсом та Хъылцыхъо хæцыд йæ фыртмæ, цæмæй раст фæндагыл ныллæууа. (МД. 1977. 6.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МÆРДТЫ ДÆР НÆ НЫЛЛÆУУЫН — Кæцæйдæриддæр æрцæуын, цыдæриддæр саразын. Æнæ уыцы хабар схъæргæнгæйæ... мæрдты дæр нæ ныллæудзæн. (МД. 1980. 1.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆХГÆР НЫЛЛÆУЫН — Исты фæндыл, хъуыдыйыл зæрдвидар уæвын, нæ йæ ивын. Крайком цæхгæр ныллæууыд ууыл, цæмæй Ручъы организаци бынаты æмæ æфцджытæ уой нæ къухы. (Беджызаты Ч. Ссыгъди цард.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЧИ НЫЛЛÆХЪИР УА, АХÆМ НÆ УЫН — Фидар, æнæсæттон, хиуыл азым не руадзын. – Тæрсгæ мын ма кæн, мæ мады хай. Иу уарынмæ чи ныллæхъир уа, ахæм каст дын нæ кæны дæ фырт, – загъта Æфсатийы фæстæ чи лæууыд, уыдонæй чидæр... (Цæгæраты М. Цæхæртæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ГАЛИУ ФÆНДАГЫЛ ЦÆУЫН — Рæдыд хъуыддæгтыл, архайдыл, мийыл ныллæуын. Кæйдæрты цæст ын нæ уарзы æмæ йæ галиу фæндагыл ардауынц. (Дзесты К. Алагираг.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆНГТÆ БАДОН УЫН — Тых сæттын; тынг ныллæмæгъ уын. Бæласы бын цы сылгоймаг лæууыд, уый Чабæйы сыстгæ федта, фæлæ цы дзырдта, уымæн ницыуал бамбæрста. Йæ зæнгтæ йæ быны бадон сты, бæласы бын куыд æрхауæгау кодта, уый дæр нал базыдта. (Цæгæраты М. Терчы был.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆРДЫ НÆ УЫН — Цыдæр хъуыдыйы нæ уын, цыдæр аразын нæ фæндын. Сабыр бадтæн ныллæг зæлдагджын обауыл, æмæ æппындæр мæ зæрды нæ уыд куыстмæ. (Беджызаты Ч. Æртæ фæкасты.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУХЫ КУЫДЗ ЦÆВÆН КЪÆЦÆЛ НÆ УЫН — Бынтон афтид армæй уын. Голайы къухты та куыдз цæвæн къæцæл дæр нæй æмæ ныллæууыд, цæмæй йыл зондæй фæтых уа, ууыл. (Ф. 1990, 11.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХОРЗ КЪАХЫЛ ЛÆУД ФÆУЫН — Раст фæндагыл ныллæуын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗÆР ФÆНДАГЫЛ НЫЛЛÆУЫН — Цардæн зиан чи хæссы, ахæм митыл, хъуыддæгтыл ныххæцын. Цардæй иппæрд хъуыддæгты фæдыл цæуын (давын, хыл кæнын, æ.æ.ах.) Встать на плохой путь. Никъала та, мæ хуртæ, æвæццæгæн, æвзæр фæндагыл æрлæууыд... æмæ йæ мады дæр... æмæ хорз адæмы дæр нал… … Фразеологический словарь иронского диалекта
